| 1. | Librarians at the national parliament library love master s sample books
国会图书馆员一看到师父的样书就好喜欢。 |
| 2. | He returned to argentina a decade later and eventually became a member of the national parliament from 1993 to 1997
十年之后他回到阿根廷，最后成为国会成员，即1993到1997年 |
| 3. | In 1959 he was elected a member of israels national parliament known as the knesset and has been a member of that body ever since until this day
1959年获选为以色列国会议员，直到今天，倡议友善屏障概念，旨在促进与南黎巴嫩友好关系。 |
| 4. | A version previewed last september would reserve one - quarter of seats in the national parliament for army appointees , assign key ministries to top brass and permit army chiefs to declare a state of emergency when they deem fit
去年九月的一个预览版本为军队代表保留了四分之一的国家议会席位，将主要的部长职位分配给高级军官，允许军队司令在他们认为合适的时候宣布紧急状态。 |
| 5. | These might include scrapping such pointless bodies as the economic and social committee and the committee of regions , replacing a european parliament that cannot win legitimacy with a european senate made up of national parliaments , and repatriating more powers back to nation - states
可能是：取消诸如经社委员会和地区委员会这类毫无意义的机构、用各国议会组成的欧洲参议院取代没有合法性的欧洲议会、以及返还更多的权力给各成员国。 |
| 6. | Then , on the eve of my departure from ukraine , i visited the national parliament library of ukraine , and was warmly received by the staff . when one of the responsible persons , madam olena pogrebna , saw the sample booklets , she liked them so much that she immediately arranged for the relevant authorities to deliver several hundred copies to all the major and minor libraries in ukraine
离开乌克兰前夕，使者拜访了基辅的国会图书馆national parliament library of ukraine ，受到馆员们的亲切接待，其中一位负责人欧莲娜女士olena pogrebna一看到师父的样书就好喜欢，马上主动联系相关单位，帮忙将数百本样书分送给乌国全境大小图书馆。 |
